Biblioteka Gdańska Polskiej Akademii Nauk
nazwa obiektu
miejscowość, dzielnica
adres
nr kat.
rodzaj zabytku
datowanie
data i nr wpisu do PRZ
idK
Chlebnicka 16Gdańsk - Główne MiastoChlebnicka 16 (Brotbänkengasse 16, do 1854 r. – 671)xarchitektura mieszkaniowa1569–1570, l. 60. i 70. XX w.18 XII 1959 r., nr 140459

opis karty obiektu: O najwcześniejszej zabudowie posesji brak danych. W 1565 r. nieruchomości należące uprzednio do Rosenbergów w drodze małżeństwa z Elisabeth Rosenberg przypadła westfalskiemu kupcowi Dirckowi Lylge (Lilge). Na dwóch parcelach wzniesiona została w latach 1569–1570 przez drezdeńczyka Hansa Kramera przy współpracy Johanna Schneidera z Lindau potężna kamienica. Fasada z dekoracją rzeźbiarska opracowana przez brukselczyka Willema Jacobsena. Po bankructwie Lylge nieruchomość w rękach Michaela Rogge i Hildegardy Speiman. Kolejnymi właścicielami byli między innymi – Georg Rogge (1586 r.), Brigitte Rogge (1629 r.). W 1687 r. współwłaścicielami posesji byli Hieronim Tyzenhaus, Zygmunt Dunin-Rajewski i Piotr Przebendowski. W latach 1640–1690 pomieszczenia w kamienicy dzierżawili kupcy angielscy. Od początku XVIII w. w kamienicy znajdował się zajazd. W 1832 r. połączony z zabudową posesji od Długiego Targi 30 w duży kompleks hotelowy przez właściciela Samuela Beniamina Jacobsena. W 1854 r. jako właścicielka hotelu wymieniona pani Sack. W rękach spadkobierców Jacobsena hotel pozostawał w 1867 r. W 1897 r. właścicielem był Wierig, a w 1907 r. Zelz. W początku XX w. kamienica była zagrożona rozbiórką, dzięki funduszom zebranym przez Stowarzyszenie na rzecz Zachowaniu Zabytków Budownictwa i Sztuki Gdańska (Verein zur Erhaltung der Bau- und Kunstdenkmäler Danzigs) zakupione przez Gminę Gdańsk. W okresie Wolnego Miasta Gdańska nieruchomość nadal do Senatu. Remont fasady przeprowadzono w 1929 r. W 1940/41 r. posesja znajdowała się w posiadaniu miasta (Städtische Grundbesitzverwaltung). Zabudowa posesji zniszczona w 1945 r. Kamienica odbudowana w latach 1958–1959 w stanie surowym i w latach 70. XX w. według projektu Kazimierza Orłowskiego wraz z zespołem, z adaptacją zachowanych fragmentów fasady i murów bocznych. Kamienica połączona funkcjonalnie wraz z kamienicami nr 13–15 stanowi Dom Studencki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku.
Literatura dla tej karty:
skrót
autor
tytuł
miejsce/rok wydania
sygnatura
uwagi
idK
idL
idKL
Kilarski ( 1947)Kilarski J.Gdansk miasto nasze.Kraków 1947I 5999; I 6000; I 104508;I 130077; I 170882459611483
Blech (1904)Blech E.Danzig als Kunststätte.Danzig 1904Od 20821 8°; Od 20821 a; b 8°; 14 in Od 84 4°.45971464
ChodowieckiChodowiecki D.Daniel Chodowieckis Künstlerfahrt nach Danzig im Jahre 1773.Leipzig – Berlin [ 1919 ], III 214881, Ed 284/3ilustr.s.454591341539
Cuny (1910)Cuny G.Danzigs Kunst und Kultur im 16. und 17. Jahrhundert.Frankfurt 1910Od 20824 4°ilustr. s. 16 -18459111456
Danzig (1899)Danzig mit besonderer Berücksichtigung der geographischen Verhältnisse.Danzig 1899Od 220 8°459191465
Danzig (1908)Danzig und seine Bauten.Berlin 1908Od 1496 a 4°; Od 1496 b 4°ilustr. s. 89459201453
Danzig (1909)Danzig als Wohnstadt.Danzig 1909Od 1010a 8°459171463
Danzig (1914)Danzig. ( Monographien deutscher Städte Bd 6. ).Oldenburg 1914Od 1038 a 4°; Nm 438 4°ilustr. s. 221459231482
Danzig (1920)Danzig. Ein Beitrag zur deutschen Kulturkunde.Danzig 1920Od 22856 8°; Od 22856 a 8°459251473
Danzig (1924)Danzig. ( Fischer ).Berlin 1924III 3775; III 5910; III 249859; Od 1050 a 4° Od 1050 4°ilustr. s. 72459221454
Danziger (1881)Das Danziger Bürgerhaus im Mittelalter und zur Zeit der Renaissance.(wycinek z Danziger Zeitung 1881 ). Danzig 1881Od 1488 4°459321467
Duisburg (1809)Duisburg F.Versuch einer historisch-topographischen Beschreibung der Freien Stadt Danzig.Danzig 1809Od 910; Od 910 b 8°459421485
DUNSBYDunsby F.Danzig, Marienburg, Oliva, Zoppot.Danzig 1910Od 1024 8°ilustr.s.714591631537
Fendrich (1939-XII)Fendrich B.Metallene Turm und Giebelbekronungen [w:] Die Baukunst im Deutschen Osten, t. XII.Danzig 1939Ec 2996 8°ilustr. tabl.64591401854
Festschrift [1903]Festschrift für die 17. Westpreussische Provinzial . Lehrerversammlung zu Danzig 5. 6. 7. Oktober 1903.[ Danzig 1903 ] Od 24003 8°; Od 24003 a 8°459431475
FÜHRERFührer durch die Freistadt Danzig.Danzig 1920I 135933ilustr.s.304591711868
Führer (1901)Führer durch Danzig und Umgebung.Leipzig [1901]Od 974 9a  8°4591351474
Führer (1914)Führer durch Danzig. Hrsg. unter Mitwirkung der Danziger Verkehrs-Zentrale vom Magistrat der Stadt Danzig.Danzig 1914Od 1020/2 8°; 4 in Od 86 4°.ilustr. s. 25459481460
Gedanensia (1877-1930)Gedanensia Zeitungsausschnitte 1877 . 1930.-------Od 4613 2° D?S. 459491472
Griesebach (1908)Griesebach A.Danzig.Leipzig 1908Od 1004 8°; Od 1004 a 8°.tabl. 12459501461
Habermann (1907)Habermann E.Die Beischlags-Treppenpfosten in Danzig. 1907Od 1567 4°.tabl. 1459511457
Heyn (1913)Heyn F.Die Danziger Dachkonstruktionen.Danzig 1913Od 1503 4°tabl. 12459551476
Ilustrierter (1861)Illustrierter Führer durch Danzig und seine Umgebungen.Danzig 1861Od 931 8°; Od 931 a 8°.459571466
Keyser (1925)Keyser E.Die Stadt Danzig.Stuttgart 1925Od 1172 8°459591484
Keyser (1931)Keyser E.Eine Wanderung durch Alt . Danzig.Danzig 1931Od 1070 8°; Od 1070 a 8°459601487
Kloeppel (1937-V)Kloeppel O.Das Stadtbild von Danzig in der drei Jahrhunderten seiner .Grossem Geschichte, [w:] Die Baukunst im Deutschen Osten, t.V.Danzig 1937Ec 2996 b 8°ilustr. s. 262459621452
Kongresstadt [1927]Die Kongresstadt Danzig.Danzig [ 1927 ]Od 1057 8°ilustr. s. 66459381479
Kreuz [1940]Kreuz und quer durch Danzig und seine Seebäder.Danzig [ 1940 ]Od 932a 8°459641468
Kruszynski (1912)Kruszyński T.Stary Gdansk i historia jego sztuki.Kraków 1912II 3699; II 3889; II 31883; II 45150; III 23269)ilustr. s. 97459651450
Kutrzeba (1928)Kutrzeba S.Gdansk: przyszlosc i terazniejszosc.Lwów 1928II 1260459671455
LINDNER (1913)Lindner A.Danzig.Leipzig 1913II 168146ilustr.s.834591681886
Mahlau (1921)Mahlau L.Geschichte der Freien Stadt Danzig.Danzig 1921Od 4552 a; b; c; d. 8°459751470
Mitteilungen (1916)Mitteilungen des Westpreussischen Geschichtsvereins.DanzigOc 637 8°459801540
Oberg (1935 II)Oberg P.Der Beischlag des deutschen Bürgerhauses. W: Die Baukunst im Deutschen Osten. Tom II.Danzig 1935Ec 2996 8°459821459
Puettner (1894)Puettner E.Danzig; ehemalige Freie Reichs und Hansestadt; jetzt Hauptstadt der Provinz Westpreussen.Danzig 1894Oa 201 2 8°ilustr. s. 66459871480
SAWATZKISawatzki G.Danzig ist deutsch.Berlin [1939]II 278259s.nlb. k.224591651813
Schwarz (1927)Schwarz F.Das deutsche Danzig im Wandel der Zeit in 60 Bildern.Danzig 1927II 78824; II 14551; Od 1237ilustr. s. 38459951458
Simson (1918)Simson P.Gesichte der Stadt Danzig.Danzig 1918.Od 4550 a;b;c;g 4°459981536
Strohmenger (1940)Strohmenger H.Führer durch Stadt und Umgebung.Danzig 1940Od 100/8 4°; 17 in Od 100/8 4°4591001471
Thum (1914)Thum F.Die konstruktive und künstlerische Entwicklung der Danziger Wohnhausgiebel.Berlin 1914Od 1505 4°; Od 1505a 4°ilustr. s. 294591021462
Volmar (1940)Volmar E.Danzigs Bauwerke und ihre Wiederherrstellung.Danzig 1940Oc 720 4°tabl. 134591031451
Volmar (1944)Volmar E.Das Danziger Bürgerhaus.Berlin 1944Ea 3485 8° 4591041486
Wer Kent [1928]Wer kennt Danzig?Stettin [1928]11 in Od 90 4°, Od 1068˛ 8°ilustr. s. 72 - 734591061478
ZEITSCHRIFT 68-70*Zeitschrift des Westpreussischen Geschichtsvereins, Hf. 68-70.DanzigOc 633 8°ilustr. s. 1284591621481
Zernecke (1843)Zernecke W. F.Neuester Wegweiser durch Danzig und dessen Umgegend.Danzig 1843.Od 922 8°; Od 922 b; c 8°4591131488
Zernecke (1843)Zernecke W. F.Neuester Wegweiser durch Danzig und dessen Umgegend.Danzig 1843.Od 922 8°; Od 922 b; c 8°4591131538

Źródła karty:
tytul
autor
datowanie źródła
napisy
technika
wymiary
skala
sygn.bibl.
typ
idK
idZ
Fragment pierzei południowej, kamienice 20-13, w głębi Brama Chlebnicka W. Dreesen 1893 Das Englische Haus in der Brotbänkengasse druk 22 x 13 cm Al IV/24/17 Fotografie, klisze4593735
Fragment pierzei południowej, kamienice 19-14 NNok. 1910Brotbänkengasse. Englisches Haus. druk34 x 25 cmAl IV/21/21Fotografie, klisze4593722
Fragment pierzei południowej, kamienice 16-14 NN ok. 1906 Danzig Brotbänkengasse II. fotografia24,4 x 19 cm Al IV/9/8 Fotografie, klisze4593730
Widok w stronę Bramy Chlebnickie, fasady kamienic 13-16 NN ok. 1920 Danzig Brotbänkengassepocztówka - druk 14 x 9,3 cm P 1 - Chlebnicka - 9 Fotografie, klisze4593718
Widok ogólny obu pierzei, w głębi Brama Chlebnicka NN ok. 1915 Danzig Brotbänkengasse pocztówka - fotografia 14,8 x 10,6 cm P 1 - Chlebnicka 1 Fotografie, klisze4593741
Widok pierzei południowej, fasady kamienic 15-17 NN ok. 1930 Danzig Englisches Haus. Brotbänkengassepocztówka - fotografia14,8 x 10,3 cm P 1 - Chlebnicka - 7Fotografie, klisze4593717
Plan GdańskaBuhse D.1869 r.Plan von Danzig. Sekcja 10litografia64 x 84 cm1:1000C I 41.1Kartografia4593970
Plan GdańskaNN1927 r.Freie Stadt Danzig Gelaendeplan Pl. 22 40litografia64 x 92 cm1:1000B 552Kartografia4593971
Plan GdańskaNN1927, 1929, 1935 r.Gelaendeplan der Freien Stadt Danzig ark. XI 20litografia71 x 48 cm1:2500B 553Kartografia4593973
Plan GdańskaBuhse D.1869 r.Situations Plan von Danzig. Sekcja 10Rękopis kolor.82 x 59 cm1:1000C III 610Kartografia4593972
Fasada Domu Angielskiego, z:Widok północnej pierzei ulicy, z: O. Kloeppel, Das Stadtbild von Danzig in den drei Jahrhunderten seiner grossen Geschichte, Danzig 1937, s. 262, il. 183 NNXX wiekAbb. 183. Das Englische Haus als Wolkenkratzer seiner Zeit.fot.17,8 x 9 cmEc 2996a, 9oRysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594249
Dom angielski, fasada i wjazd na posesjeN.N.ok. 1830Das Englische Haus und die Einfahrt zum Englischen Hause in danzig Besitzer B. Jacobsenlitografia47,4x40,2cm5505Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594129
Englisches Haus in DanzigBodenstein & Miehlke (wydawca)1912Englisches Haus in Danzig Druck u. Verlag: Kunstanstalt Bodenstein & Miehlke, Danzig W polu obrazka nadrukowana sygnatura: w prostokątnej ramce monogram wiązany “B&M”. "Englisches Haus in Danzig. Druck u. Verlag: Kunstanstalt Bodenstein & Miehlke, Danzig" oraz monogram wiązany: "B&M".litografia kolorowa46,7 x 27,7 cmNr inw. 5530Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594888
Englisches Haus in DanzigBodenstein & Miehlke (wydawca)1912 "Englisches Haus in Danzig. Druck u. Verlag: Kunstanstalt Bodenstein & Miehlke, Danzig" oraz monogram wiązany: "B&M".litografia kolorowa46,7 x 27,7 cmNr inw. 5530Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594889
Nr 2, za: Danziger Bauwerke. Danzig 1858Julius Greth1858Das englische Haus in Danziglitografia tonowa32,2x23cmNr inw. Gr Al. 4291Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594149
Dom angielski, fasadaP. E. Gabel1910Englisches Haus, Brotbaenkengassereprodukcja akwaforta22x14,5cmGr. Rp. 5105/4Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594131
Dom Angielski, fasada, za: Wer kennt Danzig? / How to see Danzig.Das Englische Haus (um 1570)reprodukcja fotografii15x10cmOd 8o 1068 GrafilaRysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594352
Dom Agielski, fasada kamienicy, za: Danzig eine deutsche Stadttafel 7. BRODBAENKENGASSE, ENGLISCHES HAUSreprodukcja fotografii19x14cmGr. Rp. 5110Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594358
Charakterististische Gibelbauten und Portalen in Danzig aus der Zeit vom 14. bis 18 Jahrhundert, il. 14Verlag von R. Ch. Kuhns Erben in Danzig1901Englisches Hausreprodukcja fotografii25,7x17,9cmGr Rp 5109Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594070
Dom angielski, fasada, za: Danzig, il. 67Arthur Lindner, fot. R. Ch. Kuhn1903Das "Englische Haus", (Phot. von R. Ch. Kuhn)reprodukcja fotografii13,7x9cmGd 38Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594126
dom angielski, fasada, za: Danzig Kunst und Kultur im 16. und 17. Jahrhundert, il. 9Georg Cuny1910Englisches Hausreprodukcja fotografii12,2x9cmGd25, III 80504Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594103
dom angielski, portal z przedprożem, za: Danzig Kunst und Kultur im 16. und 17. Jahrhundert, il. 10Georg Cuny1910Portal des Englisches hausesreprodukcja fotografii17x9cmGd25, III 80504Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594104
Dom angielski, fasada, za: Stary Gdańsk i historya jego sztuki, Kraków 1912, il. s. 97Tadeusz Kruszyński1912Angielski dom, r. 1569, Jan Kramerreprodukcja fotografii10,4x7,4cmGd 59, III 23269Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594181
Dom angielski, fasada, za: Die konstruktive und kunstlerische Entwicklung der Danziger Wohnhausgiebel, il. 34Friedrich Thum1914Englisches Hause, 1569reprodukcja fotografii12,5x8cmOd 1505 4oRysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594117
Dom angielski, fasada z przedprożem, za: Danzigs Bauwerke und ihre Wiederherstellung..., il. 13Erich Dolmar1940Englisches Haus, 1570 erbaut - nach der Wiederherstellung.reprodukcja fotografii16,5x10cmGd 39Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594208
Dom Angielski, fasada kamienicy z przedprożem, za: Erich Keyser, Danzig, Berlin 1942, s. 87.Erich Keyser1942Die Englische Haus. Brotbankengasse 12reprodukcja fotografii16,5 x 11 cmGd-36Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594969
dom angielski, fasada, za: Das Buergerhaus in Ost- und Westpreussen, il. T63Karl Hauke1967Das "Englische Haus". Ein breiter, achtgeschossiger Bau mit zwei sich durchdringenden Satteldaechern und Dachreiter.reprodukcja fotografii27x15cmGd4, III 101553Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594094
Dom angielski, portal, za: Das Burgerhaus in Ost- und Westpreussen, il. T86aKarl Hauke1967Danzig. Brotbaenkengasse 16, das „Englishe Haus”. Portal mit vier Pilaster und zwei freistehenden Saeulen, Beischlag, 1570.reprodukcja fotografii11,5x8,5cmGd4, III 101553Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594098
Dom Angielski, fasada i dach - reprodukcja fotografii: R.Th. Kuhn, [w:] Lindner, Arthur, Danzig, Leipzig, Verlag von E.A. Seeman, 1903, s. 78, il. 67.Th. Kuhn (autor fotografii)przed 1903W polu reprodukcji "ROMMLER"; poniżej reprodukcji: Abb. 67. Das "Englische Haus". (Phot. von R. Th. Kuhn.).reprodukcja fotografii13,6 x 9,1 cm (wym. reprodukcji)Ea 3209, 8-voRysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594900
Dom angielski, fasada, za: Das deutsche danzig im Wandel und Zeit in 60 Bildern, Danzig 1927, il. 24Julius Greth1858Das Englische Haus 1858, von Julius Greth.reprodukcja litografii14,9x10,3cmGd 49, II 78824Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594156
Dom Angielski, rekonstrukcja dekoracji malarskiej fasady, w Deutschlands Stadtebau Danzig, s. 72C. Weber1924rysunek19,9 x 10,2 cmGd-23 III 5910Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594029
Dom angielski, fasada, za: Das Buergerhaus in Ost- und Westpreussen, il. T62Karl Hauke1967Danzig. Brotbaenkergasse 16. Das "Englische Haus", erbaut 1569-1570rysunek (reprodukcjia)21,7x12cmGd4, III 101553Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594093
Dom angielski, konstrukcja więźby dachowej kamienicy, za: Die Danziger Dachkonstruktionen, 1913, tabl. 12Fritz Heyn1913Englisches Hausrysunek inwentaryzacyjny (reprodukcja)23x14,5cmOd 1503 4oRysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594244
dom angielski, rzut parteru i 1. piętra, za: Das Buergerhaus in Ost- und Westpreussen, il. 145-146Karl Hauke1967Danzig, Brotbankengasse 16. Das Englische Haus, 1569-1570. Erd- und 1. Obergeschossrysunek techniczny9,5x4,2cmGd4, III 101553Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594083
dom angielski, rzut parteru, za: Danzig Kunst und Kultur im 16. und 17. Jahrhundert, il. 8Georg Cuny1910Englisches Haus. Grundrisrysunek techniczny (reprodukcja)10,5x7,3cmGd25, III 80504Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594102
Dom angielski, fasadaBronisław Schoenborn1937SCH 1937rysunek węglem50,1x35,1cmNr inw. 3857Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594133
Dom angielskiBronisław Schoenborn1938rysunek węglem50x30,8cmNr inw. 4132Rysunki, grafiki, reprodukcje, inne techniki4594136

Login:
Hasło: